Ciao, sono Lucrezia!
Traduttrice, sottotitolatrice, viaggiatrice, amante della danza, lettrice vorace, buongustaia, appassionata delle lingue, le parole e le culture.Sono una traduttrice freelance dall'inglese, lo spagnolo e il francese all'italiano, con un occhio attento al dettaglio e all'accuratezza. Posso aiutarti a comunicare con successo con il tuo pubblico italiano tramite i tuoi contenuti scritti e audiovisivi. Clicca qui per capire meglio cosa posso fare se decidi di lavorare con me.
Ho studiato l'inglese, lo spagnolo e il francese per molti anni e, grazie a varie esperienze, ho acquisito una forte consapevolezza e comprensione delle culture relative alle lingue da me studiate e sviluppato ottime competenze interculturali. Ma questo non basta per essere un'eccellente traduttrice professionista! Quindi… perché vale la pena di lavorare con me?